But the ecryption/decryption is a seperate step from copying, isn't it? I have to wait for the decryption, but after that the undecrypted storage works like a plain USB stick. In that manner I suspect that USB 3.0 could speed-up the copying operation.

Fill in the blank.